Mosaic Bible Blog Tour Comes To The Kitchen

OK, today is the day. The Kitchen is the official stop of the Mosaic Bible blog tour. We’ll be giving away a copy of the Mosaic Bible (which I reviewed yesterday). If you’re interested, just leave a comment saying why you are interested in owning the Mosaic Bible. I’ll draw at random from the qualified comments.

But before we get to that, we have a Q&A with Kevin O’Brien, the acquisitions editor for the project.

Kitchen: Please tell us about yourself and your role in the Mosaic project.
My name is Kevin O’Brien, and I am the Director of Bibles and Reference for Tyndale House. This is basically a fancy way of saying acquisitions and product development. I got to Tyndale in a bit of a roundabout manner. I have Master’s Degrees in Divinity and Theology, have done some doctoral work in philosophical theology, I am an ordained minister, have been a youth pastor, and just prior to coming to Tyndale was the book, Bible, and music buyer for Lemstone Christian Stores. (And more importantly I am married and have three kids).

My job is to both maintain our existing Bibles lines and to find compelling new Bible projects that both meet real needs and which are economically viable. This is not always as easy of a combination as it would seem. In the case of Mosaic, I received the original proposal for the project from David Sanford. I immediately appreciated the goals of the project, in fact they were very much in line with some goals that I had. At the same time, I didn’t think that the proposal as initially presented to us was quite right. Because the base idea was so compelling, I got several members of our editorial team together with others from our development and marketing teams to discuss what this Bible should look like. At the end of two days we had wrestled through the goals and the details to come up with what we believed was a viable Bible. The final form was largely put together by Keith Williams who eventually became the editor on the project. After we concepted the idea, I re-worked the proposal, sent it back to David Sanford and began the process of internally getting approval from our publications committee. As you know, Holy Bible: Mosaic is more than a bit unique, so it was not a guaranteed approval. In fact we did not get approval the first go around. We did focus group testing, made some changes and then were able to get the project approved. After approval it was my job to work with David and Keith to make sure that we had everything that we needed from a content standpoint, as well as working with our marketing, design and production teams to pull everything together. I was also able to be involved in writing some of the introduction with Keith which was a treat for me. It was a long but ultimately very fulfilling process.

Kitchen: What sets Mosaic apart from the multitude of study Bibles available today?
First, I would say that Mosaic is not a study Bible in the traditional sense of the term. We toyed with the idea of calling it a “Reflective Study Bible” and that kind of gets at it, but when we tested that idea we found that we were confusing people because of the standard idea of what a study Bible is. Mosaic is also not exactly a devotional Bible. It really is something in between the two. We wanted to create a Bible that would give people new ways to engage with Scripture that would really drive them back to the text. We weren’t looking to explain the text in the ways a traditional study Bible would, nor were we looking to create a 20 minute devotional experience. Both approaches are valid and useful for some people in some situations. Mosaic was not intended to fulfill those roles, however. We were really looking to create something that would be a guide for significant wrestling with the text and which would take into account the breadth and depth of Christianity since its inception. This was a very high priority for me personally and for the team as well. I think that we have come up with something that is not only unique, but which will serve the Church well for years to come. Ultimately that is the most important thing that we could do.

Kitchen: Can you describe the selection process for the readings and artwork that were included in Mosaic?
The selection process for the content was largely handled by David Sanford and his team. We reviewed the “project map”, made some tweaks and then it was largely up to David. Keith did the heavy lifting on our end -cutting things down to fit, choosing which of the quotes fit best, etc. We did have to scramble on a couple of things near the end when we realized that we were missing a century or two – I believe the 8th was the troublesome one. So Keith and I went to work looking for someone who would fit the timeframe as well as the content need. The art was a bit trickier. Keith and I worked alongside David’s team to come up with art that would fit the content needs, give diversity, and frankly, that we could afford – there are a lot of rights issues involved. We found things from all kinds of places including a really cool Bible from the 1800s that we have here at Tyndale. I am personally very happy that I was able to find Daniel Bonnell in South Carolina (isn’t Google a lifesaver?). I ran across Daniel’s work and knew that we had to get some of his pieces into the project. I was really excited that we got not only one but 5!

Kitchen: Why was the New Living Translation selected as the basis for the Mosaic Bible?
The short answer – because the NLT is the primary translation that Tyndale publishes. The NLT is owned by the Tyndale House Foundation, the non-profit foundation that owns Tyndale. It wasn’t simply that, however, as we do publish Bibles in the NIV, the NKJV, and the KJV (as well as an interlinear with the NRSV). The NLT makes a nice compliment to the variety of voices and images that we were able to include. The beauty of the NLT is that it speaks the language of the common person. It doesn’t sound like church if you know what I mean. And while we wanted to take into account things like the Church calendar and a connection to our larger shared history, we also wanted to remember that the New Testament was written in what was essentially the trade language. The first converts were fisherman and tax collectors – average Joes if you will. That was the goal of William Tyndale when he translated his Bible in the 16th century and it’s our goal with the NLT.

Kitchen: I could envision a broader Mosaic project, encompassing other types of media: music, video, etc. Has there been any talk of such an endeavor?
We have certainly had discussions about other media types for Mosaic. At this point we are starting a bit slow. We have devotionals for Advent and Lent (forthcoming) and an iPhone App that should be coming pretty soon. We will be looking at a variety of possibilities for further products in the future, but there is nothing definite right now.

Kitchen: If you could share with my readers one compelling reason why they should consider purchasing the Mosaic Bible, what would that be?
I think that the most compelling reason that I can give to buy Mosaic is this. The Christian story is much bigger than you or me. It is really easy as in the west, especially in America, to get fixated on our safe, suburban lives (OK, my safe suburban life). It is really easy to see what we have always seen and to hear what we have always heard. I grew up in a very fundamentalist Church. I was taught a lot of great things about the Bible. I memorized Scripture when I was young. But I was totally unaware of the larger swath of Church history. When I thought of Christianity in other parts of the world my thoughts turned to Sunday night slide shows from missionaries. It was totally beyond my comprehension that there are significant Christian thinkers and leaders from Africa or Asia. That I could learn something about God from art. I am very thankful for many parts of my upbringing, but the picture I had of Christianity was also very incomplete. And because of it, my view of God was much too small. I truly believe that Holy Bible: Mosaic will help to broaden the picture for many in the Church. It is the reason why I and so many others worked for over three years to get this project done. In the end it is not about me, but I am glad that I get to be a tile in the larger Mosaic of God’s redemptive plan.

Thanks for having me.

Kitchen: Thanks for joining us in The Kitchen!

20 thoughts on “Mosaic Bible Blog Tour Comes To The Kitchen

  1. lisa foreman

    I would like to have a Mosaic Bible because I want to go deeper in my relationship with God.

  2. nick gill

    Hey Tim,

    My youth minister is also an artist, and he was raised in a rural congregation without much connection to the rest of the brotherhood, much less the broader Christian world.

    I’d like to give him the Mosaic NLT for Christmas, as a means of further inspiring his art and to encourage him to see how valuable art is as a means of grace.

  3. laymond

    Tim, don’t enter my name in the drawing, I don’t NEED another bible.
    I only wanted to remind you not to send it to “The Grace Baptist Church In North Carolina” :)

  4. Scott


    Of course I am interested in entering a drawing. I love books, the more the merrier. I took a look at the Advent link and it looks like it would be a good devotional at the least. May have to invest in another Bible if I do not win :-)

  5. Rick Brown

    Tim–Great post! The Mosaic bible sounds like a much needed resource in the glut of offerings today. I like its desire to connect those of us in the present day church to those through the centuries–from near and distant lands. Too often we think we have “started” a church–something new that has never existed before. This resource will anchor people in the stream of Christianity through the ages. Thanks for bringing it to our attention!

  6. Pingback: Tweets that mention Mosaic Bible Blog Tour Comes To The Kitchen | --

  7. Brock

    I’m interested in owning this bible because, as a youth minister, I’m interested in helping my students develop an understanding of the Christian calendar as well as an appreciation for Christian art through the ages. I would love to help the students develop a larger, more inclusive view of the Body of Christ.

  8. Brian Bergman

    I would like to have a copy of this bible because I have never really had any exposure to the Christian calendar and would like to spend some time studying it.

    Thanks for the blog.

    Brian B.

  9. Tom Meade

    As a Preacher of the Gospel of Christ I need different resources to study from, in my work for the master. Thanks Tim

    Because He Lives!
    Tom Meade

  10. Charmaine Huey

    I would love to have this Bible because I am a lover of books and especially different versions of the Bible and also I am a lover of christian art and the pictures I have seen from this Bible are beautiful and something to meditate on along with the word. Thanks for producing a wonderful addition for anyone’s library.

  11. Bill Brant

    Hi Tim:
    The Mosaic Book bring additional resources to not only understanding what God’ words say, but also help us find the emphathy for that understanding. As Rick noted sometimes in our egocentric focus, we think we started it all, not being even aware that Christians have been in the world, but not of it since Pentecost. It appears this(these)books will aid in giving us perspective.

  12. Terry

    I would like to enter the drawing. I don’t have an NLT, and I am interested in the different backgrounds of the Mosaic Bible.

  13. Susan Mitchell

    Sounds like the perfect storm of a Bible: complete OT and NT, modern translation, excellent art, “forgotten ways” historical information, and provocative essays. Might be just what I need to give away to the preChristian friend in my small group. Sign me up! Thanks.

  14. Wendy

    I love Bibles. I do not need another Bible but I am keen to devote myself to a more structured worship life and devotion time and the Mosaic Bible sounds as if it would aid that.

  15. Pingback: The Church of Jesus Christ

  16. Grizz

    Oh well,
    I missed this one. No matter, they will probably get me as a customer anyway. This just means I’ll have to take a look at it BEFORE I put it on my shelf! Over the years i have purchased way more Bibles than one person really needs. I keep getting drawn in by this ‘help’ or that ‘approach’ to a passage or two or the translation variances, etc.

    Still, this time it looks like Tyndale may have just hit on a fresh approach that will do what heralds have been doing to the best of their abilities since Moses (or whomever) first wrote “In the beginning, God…” – that is, getting the message to the masses effectively. May God richly bless everyone who shares the Word He has given us.

    Sorry I missed the deadline, Tim, but thanks for sending the invite and giving me the opportunity to respond. Love ya, bro!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.